Old Buses are our Passion!Mir si frou dass dir de Wee op eis Säit fonnt hutt an heeschen ierch häerzlech Wëllkomm!
Wir freuen uns dass die den Weg auf unsere Internetpräsenz gefunden haben und heissen Sie herzlich willkommen! Nous sommes heureux de vous accueillir sur notre site internet et nous vous souhaitons la bienvenue! |
|
Wie si mir ? Wer sind wir ? Qui sommes-nous ?
RETROBUS a.s.b.l. ass ee Veräin ouni Gewënnzwecker, deen haaptsächlech aus Jonke Membere besteet. Eist Ziel ass et fir al Bussen aus dem Lëtzebuerger Transportwiesen ze restauréieren an ze erhalen.
RETROBUS a.s.b.l. ist eine Vereinigung ohne Gewinnzwecke, welche vorwiegend aus jungen Mitgliedern besteht. Wir haben uns als Ziel gesetzt, alte Busse aus dem Luxemburger Transportwesen auf zu arbeiten und zu erhalten.
RETROBUS a.s.b.l. est une association sans but lucratif, composée principalement de jeunes membres. Nous nous sommes fixés comme objectif de restaurer et de maintenir en état des véhicules issus du transport public luxembourgeois.
RETROBUS a.s.b.l. ist eine Vereinigung ohne Gewinnzwecke, welche vorwiegend aus jungen Mitgliedern besteht. Wir haben uns als Ziel gesetzt, alte Busse aus dem Luxemburger Transportwesen auf zu arbeiten und zu erhalten.
RETROBUS a.s.b.l. est une association sans but lucratif, composée principalement de jeunes membres. Nous nous sommes fixés comme objectif de restaurer et de maintenir en état des véhicules issus du transport public luxembourgeois.
Eis Geschicht. Unsere Geschichte. Notre histoireOnse Veräin gouf am Joer 2014 mam Erëmfannen vum ex-CFL Bus 33 vun der Mark VAN HOOL Typ A120/40, Baujoer 1987, an d'Liewe geruff. Esou konnte mir de Bus den 8. Januar 2015 nees vun Baudour (B) op Lëtzebuerg zeréck bréngen. Momentan steet den Bus 33 an engem Ënnerstand bei der Firma LEMASSON, wou en op seng Restauratioun waart.
Unser Verein wurde im Jahre 2014 durch das Aufspüren des ex-CFL Bus 33 der Marke VAN HOOL Typ A120/40, Baujahr 1987, gegründet. So konnten wir den Bus am 8. Januar 2015 wieder aus Baudour (B) nach Luxemburg zurück bringen. Zum jetzigen Zeitpunkt steht Bus 33 in einem Unterstand bei der Firma LEMASSON, wo er auf seine Aufarbeitung wartet. Notre association a été créée en 2014 suite à la découverte de l'ancien bus CFL nº 33, un VAN HOOL A120/40 construit en 1987. Ainsi, le 8 janvier 2015, nous avons pu rapatrier le véhicule de Baudour (B) au Luxembourg. Actuellement il est en stationnement chez la firme LEMASSON où il attent sa restauration. |
|